古文观止探讨1郑伯克段于鄢

郑伯克段于鄢

段不弟

查阅了一些书籍，并没有发现特别为这个字作解的，因为不管怎么理解，最终意思是一样的，我发表一下个人意见。

我觉得，这个字要具体解释的话，我会解释成，弟，通“悌”。例证：

汉典2.0解释如下：
弟2 ［tì ㄊㄧˋ］
［《廣韻》徒禮切，上薺，定。］
通“ 悌1 ”。
顺从和敬爱兄长。《论语·学而》：“入則孝，出則弟。” 陆德明 释文：“弟，音悌。本亦作悌。”《孟子·告子下》：“徐行後長者謂之弟，疾行先長者謂之不弟。” 赵岐 注：“弟，順也。”《隶释·汉平都侯相蒋君碑》：“孝友著於閨門，弟順稱於鄉黨。” 唐 韩愈 《董府君墓志铭》：“公之母弟全素 ，孝慈友弟。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“古者 叔段 有不弟之惡。”

既而，大叔命西鄙北鄙贰于己……

贰，查了岳麓版和上古版两本古文观止，岳版解释是两方管理，上古版解释是“不专一，此处指背叛”。我个人比较偏向于“背叛”的解法。但我的个人看法和书上还是有所不同。

原文：

既而，大叔命西鄙北鄙，贰于己。公子吕曰：“国不堪贰，君将若之何？欲与大叔，臣请事之，若弗许，则请除之，无生民心。”公曰：“无庸！将自及。”

大叔又收贰以为己邑。至于廪延。

原注从略

关键在于又收贰这几个字。原来已经“贰”了，如果仍然是指那两处，何必“又收”呢？

我认为，这段话的意思应该是这样

不久以后，太叔让（当然了，有强制命令之义）西北二边的守将（背叛郑伯）投靠自己。……太叔又将一些背叛的地方收在自己的治下，势力扩张到了禀延。

这里，有一个办法可以证明谁对谁错，就是知道古代郑国的疆土。禀延的位置按上古版说是在河南延津县北。