“其无后乎”的猜想
今天偶然读到“其无后乎”这句话,觉得一直以来,这句话的释义有些不好。 字典上的解释“后”是后代,其无后乎就是说一个人坏事做绝,断子绝孙。没有后代了。 但我觉得“其无后乎”意思更接近于“本人的后续”,而不和子孙相干。解释为“没有好下场”更合适。 这是一点猜想,没有理论依据。 比如“始作俑者,其无后乎”,如果解释成“创造俑的人,应该没有好下场吧”,挺不错的。 虽然古文这玩意,意会更比牵强的解释好,但意会也许也应该有个大致上的相同点。所以我把这点猜想分享一下。
回头有岸非苦海。